Aller au contenu

Étiquetage des poppers : comment comparer les informations fournies par les fabricants ?

En bref
  • Un flacon qui n’affiche ni le nom, ni l’adresse, ni le téléphone de son fournisseur ne doit pas être acheté.
  • La marque ne désigne pas le responsable du contenu, donc notez toujours les coordonnées du fournisseur.
  • Comparez le flacon à sa FDS et à la fiche commerciale, ligne par ligne.
  • Un seul écart suffit à vous alerter : demandez une explication au fournisseur avant de commander.
  • Un code UFI ou un flacon soigné ne prouve ni l’authenticité ni la qualité du produit.

Sur un flacon de poppers, le nom ne dit pas ce qu’il contient. C’est un mélange : le même nom peut cacher des compositions différentes.

Comment savoir ce qu’il y a dedans et comparer deux offres sans se fier à l’emballage ? Dans cet article, on lit l’étiquette ligne par ligne, puis on la confronte à la fiche de sécurité.

Ce que l’étiquette d’un poppers doit obligatoirement porter

Un poppers est un mélange dangereux. Le règlement CLP, à son article 17, impose donc sur le flacon le nom, l’adresse et le téléphone du fournisseur, ainsi que l’identifiant du produit.

Un flacon qui ne porte pas ces mentions ne doit pas être acheté. Sans elles, impossible de savoir qui répond du contenu.

Le flacon doit porter ces éléments :

  • le nom, l’adresse et le téléphone du fournisseur ;
  • l’identifiant du produit, ou code UFI ;
  • les neuf pictogrammes CLP, losanges à bord rouge : point d’exclamation, flamme, flamme sur un cercle, bouteille de gaz, corrosion, tête de mort, danger pour la santé, environnement, bombe explosant.

Fournisseur, contenance et langue : trois mentions à confronter

Le fournisseur et ses coordonnées

Sur le flacon, repérez le nom du fournisseur, son adresse et son numéro de téléphone. S’il y en a plusieurs, relevez-les tous.

La marque seule ne désigne pas le responsable du contenu, alors ne vous arrêtez pas à elle. Notez ces coordonnées avant de comparer deux flacons : un flacon qui n’en affiche aucune doit vous rendre méfiant.

La quantité nominale du flacon

Le volume imprimé sur le flacon est la contenance nominale. Pour un mélange dangereux vendu au grand public, il doit figurer sur l’emballage, sauf s’il est indiqué ailleurs sur celui-ci.

Comparez ce chiffre avec celui de l’offre pour le même produit. Les flacons font généralement 10 à 15 ml : un volume très au-dessus doit vous alerter. Si les deux chiffres diffèrent, ne commandez pas avant d’avoir une explication.

La langue de l’étiquette

Pour un produit vendu en France, les mentions réglementaires doivent être rédigées en français. Voici comment le vérifier :

  • Lisez les mentions de danger et de prudence sur le flacon : vous devez les comprendre sans traduction.
  • Si une partie de l’étiquette n’est qu’en anglais ou dans une autre langue, ne commandez pas.
  • Un flacon de moins de 125 ml peut bénéficier d’une dérogation du règlement CLP. Selon le danger, certains pictogrammes ou certaines mentions peuvent alors manquer, donc ne concluez pas trop vite à une anomalie.

Identifier la formulation : nom, CAS et UFI

Le nom commercial ne décrit pas tout

Un nom accrocheur sur le flacon ne prouve rien, et c’est bien le problème. Un poppers est un mélange : son nom commercial ne décrit pas tout ce qu’il contient.

Pour savoir ce qu’il y a dedans, prenez la FDS du produit précis. Le nom du flacon doit y correspondre, avec l’identité des substances qui causent les dangers. Si ça ne colle pas, renoncez à l’achat.

Le numéro CAS identifie une substance

Le numéro CAS identifie une substance, pas le mélange entier. Il ne dit donc rien des proportions. C’est la FDS qui donne les composants et leurs concentrations, et c’est elle qu’il faut lire.

Attention aux noms voisins : le nitrite de propyle porte le CAS 543-67-9, le nitrite d’isopropyle le CAS 541-42-4.

Un petit mot de plus, « iso », et ce n’est plus le même nitrite. Pour savoir quel nitrite contient votre flacon, voyez les différences entre nitrites de poppers.

L’UFI sert à l’urgence, pas à la garantie

L’UFI sert à l’urgence. Il relie le mélange à sa déclaration envoyée aux centres antipoison, pour que les médecins sachent quoi faire en cas d’intoxication. Un code relié à aucune déclaration n’a aucune validité.

Un UFI ne prouve ni l’authenticité, ni la qualité, ni l’innocuité du flacon. Un code bien imprimé peut très bien accompagner un flacon douteux, et ça n’a rien de rassurant.

Comparez-le avec le nom du produit et la FDS, et ne vous arrêtez jamais au code seul.

Lire les mentions H et P : les phrases comptent plus que les codes

Ne comparez pas seulement les codes H et P, comparez les phrases écrites en entier. Un code seul ne vous apprend pas grand-chose, alors que la phrase dit le danger ou la précaution en clair.

Vérifiez ensuite qu’elles collent aux pictogrammes et au nom du produit. Un flacon où ça ne colle pas, écartez-le.

Vérifiez trois choses :

  • Comptez les conseils de prudence : en règle générale, six au maximum, sauf si les dangers en justifient davantage.
  • Cherchez le conseil sur l’élimination du produit et de son emballage, exigé pour le grand public sauf si la consigne n’est pas requise.
  • Lisez le mot d’avertissement : « Danger » signale un niveau plus élevé qu’« Attention ».

Comment comparer deux flacons étape par étape

Pour chaque flacon, notez le nom exact, le volume, les substances avec leur numéro CAS, l’UFI s’il existe et les coordonnées du fournisseur.

Avant d’acheter un poppers, vérifiez ces points
Cochez ce que vous avez réellement contrôlé sur le flacon et sa fiche de données de sécurité.

Sans ces coordonnées, personne ne répond du contenu, et le flacon ne doit pas être acheté.

Un écart de contenance doit conduire à demander une explication avant de commander.

Pour un produit vendu en France, vous devez comprendre les mentions sans traduction.

Le nom du flacon ne dit pas ce qu’il contient : seule la FDS donne les composants et leurs concentrations.

Un simple « iso » change de nitrite, et donc de composition.

Un code UFI bien imprimé ne prouve ni l’authenticité ni la qualité du flacon.

Cette consigne est exigée pour le grand public, sauf si elle n’est pas requise.

Ajoutez les pictogrammes, la mention d’avertissement et les phrases H et P. Gardez la FDS (fiche de données de sécurité) du produit. Une étiquette soignée ne prouve rien : seule la comparaison ligne par ligne compte.

Pour chaque flacon, suivez ces étapes avec sa FDS :

  • Section 1 : le nom du produit et le fournisseur doivent correspondre à l’étiquette.
  • Section 2 : la classification doit coller aux pictogrammes et aux mentions H.
  • Section 3 : les composants et leurs concentrations doivent figurer sur l’étiquette.
  • Mettez les deux flacons côte à côte et comparez ligne par ligne.

Les écarts qui doivent alerter dans une étiquette

Un flacon bien présenté ne prouve pas qu’il est conforme. Ce qui compte, c’est de le confronter à la FDS et à la fiche commerciale : nom, volume, composants, CAS, UFI, pictogrammes et phrases H et P.

Un seul écart suffit à vous alerter. Demandez alors une explication au fournisseur, sans conclure trop vite à la contrefaçon.

Demandez d’abord la FDS du produit exact au fournisseur, par écrit. Si elle ne colle pas au flacon, n’achetez pas.

Vous avez déjà payé ? Signalez-le sur SignalConso ou posez votre question à un agent de la DGCCRF, qui peut retirer le produit. Face à un écart pareil, changez de fournisseur plutôt que d’insister.

Le nom du flacon ne prouve rien. Pour savoir ce qu’il contient, c’est la FDS du produit exact qui compte, et l’étiquette doit lui correspondre point par point.

Avant d’acheter, demandez la FDS au fournisseur, par écrit. Si elle ne colle pas au flacon, passez votre chemin.

Foire aux questions

Quels sont les 3 types de poppers ?

Il n’y a pas trois types de poppers, mais des familles de nitrites d’alkyle : amyle, butyle, propyle, pentyle et cyclohexyle. Le chiffre de trois ne tient pas : la formulation change d’un produit à l’autre.

Quelle est la formule générale du poppers ?

Il n’existe pas de formule unique pour les poppers. Ce sont des préparations liquides volatiles, contenant des nitrites d’alkyle à chaîne ouverte (aliphatiques) ou en cycle (cycliques). Deux flacons au même nom ne contiennent donc pas forcément la même molécule.

Quelle est la réglementation concernant les poppers en France ?

En France, l’usage et la vente des poppers sont autorisés depuis juin 2013.

Seule exception, et elle compte beaucoup : il est interdit de vendre ou de donner au public les produits contenant du nitrite de butyle ou de pentyle, ou leurs isomères.

Quel est le poppers le plus fort ?

Il n’existe pas de poppers « le plus fort » en soi : l’intensité dépend des molécules présentes, de la quantité inhalée, de la concentration des vapeurs, du temps d’inhalation et de votre tolérance.

Sur un même flacon, deux personnes ne sentiront pas la même chose.